Las primeras averiguaciones policiales permitieron identificar a los presuntos responsables como NN Juan y NN Thiago, estableciendo que los mismos habrían mantenido una disputa con la víctima días antes del hecho. El motivo, según los investigadores, habría sido una moto que los sospechosos vendieron a Orellana y, luego, decidieron “recuperar”, lo que derivó en una confrontación. De este modo, se descartó desde el inicio que el ataque haya sido producto de un intento de robo.

Tras dos allanamientos se logró la detención de adolescente de 17 años, quien quedó imputado como uno de los autores del crimen, pero, como es menor de edad, la causa pasó al fuero juvenil del fiscal Pablo Insúa. En el procedimiento en el que se capturó al sospechoso se secuestró una moto Honda Biz sin patente, con pedido de secuestro activo por una causa de robo agravado, iniciada en la Comisaría Merlo 5ª el 3 de septiembre de 2024.